Items filtered by date: Dienstag, 25 April 2023
Ðại Hội Công Giáo Việt Nam Tại Ðức Kỳ Thứ 44
Phúc Âm Chúa Nhật thứ IV Mùa Phục Sinh 30.04.2023
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan 10, 1-10
Evangelium nach Johanes 10, 1-10
Gospel to John 10, 1-10
1 Khi ấy, Chúa Giêsu phán rằng: “Thật, Ta bảo thật cùng các ngươi, ai không qua cửa mà vào chuồng chiên, nhưng trèo vào lối khác, thì người ấy là kẻ trộm cướp.
In jener Zeit sprach Jesus: Amen, amen, das sage ich euch: Wer in den Schafstall nicht durch die Tür hineingeht, sondern anderswo einsteigt, der ist ein Dieb und ein Räuber.
Truly I say to you, He who does not go through the door into the place where the sheep are kept, but gets in by some other way, is a thief and an outlaw.